Translate
2015年4月18日 星期六
驚人的社會定律
2015年4月15日 星期三
If you do not leave me
怎么翻译?
四级水平:你如果不滚开,我就和你同归于尽。
六级水平:你若不离不弃,我必生死相依。
八级水平:问世间情为何物?直教人生死相许。
专家水平:天地合,乃敢与君绝。
活佛水平:你在或不在,爱就在那里,不增不减。
这就是为什么高考语文要提高到180分,英语降到100,差别不在英语水平,而在汉语水平。
2015年4月13日 星期一
2015年4月7日 星期二
人生就是一列開往墳墓的列車
2015年4月6日 星期一
悟到
2015年4月5日 星期日
為什麼有些男人寧養狗卻不肯娶妻
為什麼有些男人寧養狗卻不肯娶妻? Why Some Men Have Dogs And Not Wives?
1. 你愈晚回家牠越興奮 The later you come home the more excited your dogs are to see you.
2. 你錯喊另外一隻狗的名字牠也不會介意 Dogs don't notice if you call them by another dog's name.
3. 你東西撒得滿地都是牠很高興 Dogs like it if you leave a lot of things on the floor.
4. 牠的父母永遠不會來訪 A dog's parents never visit.
5. 你提高嗓子強烈表態牠也不反感 Dogs agree that you have to raise your voice to get your point across.
6. 你永不須要等呀等的,狗狗永遠隨時準備好出門 You never have to wait for a dog; they're ready to go 24 hours a day.
7. 你喝醉了狗狗覺得你很有趣 Dogs find you amusing when you're drunk.
8. 狗狗很喜歡打獵和釣魚 Dogs like to go hunting and fishing.
9. 狗狗不會半夜把你推醒問你 , 牠死了你會不會找另外一條狗 ? A dog will not wake you up at night to ask, 'If I died, would you get another dog?'
10. 狗狗生了孩子 , 你可以登個廣告把孩子打發掉 If a dog has babies, you can put an ad in the paper and give them away.
11. 狗狗會乖乖讓你套個項圈而不會說你變態 A dog will let you put a studded collar on it without calling you a pervert.
12. 狗狗從你身上嗅到別的狗的味道 , 不但不會生氣還會覺得很有趣 If a dog smells another dog on you, they don't get mad. They just think it's interesting.
最後,但很重要 : And last, but not the least...
狗狗離開你時,絕不會分掉你一半的家產!If a dog leaves, it won't take half of your stuff.
阿房宮是誰燒的
土豪的兒子學習成績不佳 ,一天,老師問他阿房宮是誰燒的,他說不是他燒的! 老師當時就給他爸打電話說:你兒子最近上課越來越不像話了,我問阿房宮是誰燒的,他竟然回答說不是他燒的。
回家後,兒子被他爸一頓毒打,第二天土豪打電話給老師說:昨晚他已經承認阿房宮是他燒的了,老師,無論多少錢,我們家都賠!
歷史老師怒不可遏,對校長說,我問他阿房宮誰燒的?他爹居然說不管多少錢他賠,真是氣死我了。
校長聽了,語重心長地說,燒了就算了,你有所不知,他爹是政協委員,我市著名企業家,市長身邊的紅人,贊助過咱們學校,惹不起啊!對了,那個阿房宮是哪個單位的?燒了叫他爹再蓋一個嘛。
歷史老師聽了更生氣,報告了教育局長。
教育局長說,事情已經發生了,急也沒用,當務之急是封鎖消息,不能讓記者知道是咱們學校的學生燒的,另外,那位同學先轉學,叫他的家長配合做好親友工作,消息不要外傳,影響不要再擴大。
第三天,市長來到該校,怒斥校長:你個龜兒子,書沒讀過幾天,大字不識幾個,你姐央求我半天,好不容易我弄個校長給你當,你給我惹出那麼大亂子。馬上換屆選舉,你知道對我有多致命?我問你,火勢控制了沒有?消防的來了嗎?
校長說,當時我也不在現場,我也不知道小兔崽子是怎麼放的火?市長說,你趕快調查,第一時間直接向我報告。
第四天,市委召開常委會,研究火燒阿房宮,破壞換屆選舉,擾亂社會治安特大安全事故,作出五條重要指示:
一、不管誰燒的,不管有多大背景,一查到底,絕不姑息;
二、通知全市消防部門,立即組織滅火,封鎖現場;
三、通知市委宣傳部,加強媒體監管,做好網絡安全,禁止傳謠信謠;
四、主管教育的副市長,立即停職檢查,教育局長撤職,校長開除公職;
五、上報省委,聽候指示。
第五天,土豪帶兒子自首,公安局長指著學生說:你個小兔崽子,硬是燒得乾乾淨淨,現場一點痕跡都不留,我們全市查遍了,也沒找到珠絲馬跡,你說,你在哪裡燒的,老實交代,坦白從寬,抗拒從嚴!
土豪說,王局,這把火其實不是我兒子放的,有人看我這些年賺了幾個錢,故意要整我,我是背黑鍋啊!局長說,李總啊,這點我們也想到了,他一個毛小子,哪有那麼大的膽量?後面一定有貓膩。
三天後,公安局在市委領導下,對這事件進行了徹底調查,案情真相大白,原來阿房宮的那把火其實是歷史老師為了報復土豪放的。
.
我的網誌清單
-
-
美專家:人工智能发展上中國有一無可比擬優勢-2019-04-20 - 美專家:人工智能发展上中國有一無可比擬優勢-2019-04-20 https://yangwc.blogspot.com/2019/04/2019-04-20.html 日專家:AI駕駛競爭格局发生劇變 百度完勝谷歌 許多分析人士表示,即使來自西方的信息被切斷,中國企業和國防相关領域的研究也可以依靠自己的力量蓬勃...7 年前










