彙整 、搜集 各類可愛、搞笑、 kuso、 創意的圖片、 笑話、 詞句影片
厚德載物
中國第一夫人彭麗媛書寫"厚德載物"墨寶贈米歇爾。美國第一夫人米歇爾把這四個字讀成"好多債務"。接著,米歇爾拿起毛筆爽快地寫下了 "永" 字 (永遠拖欠?)。
米歇爾回到美國白宮,拿出彭 麗媛所贈"厚德載物"墨寶給丈夫奧巴馬看,並用剛學會的漢語中文讀給奧巴馬聽:「好多債務!」
奧巴馬道:「No,No,No!中國字是從左到右念的,應該讀成 "無債多好"(物載德厚)!
張貼留言
沒有留言:
張貼留言