18歲和81歲的差別

看看日本人如何定義

18歲和81歲的差別~

翻譯原文給大家笑一笑蛤~

"在情海中溺水的是18歲，

    在浴缸中溺水的是81歲... "

"在路上飆車爆走的是18,

    在路上逆向行駛的是81... "

"18擁有的是脆弱的心靈， 

    81擁有的是脆弱的骨頭..."

"18很在意偏差值(PR值)，

    81很在意血壓&血糖值... "

"什麼都還不懂的是18歲，

    什麼都不記得的是81歲... "

"想去看東京奧運的是18,

    想活到東京辦奧運的是81 "

最狠的來了~~~

"不斷找尋自我的是18歲，

   總是讓家人到處找的是81歲...  "