Translate

2017年1月30日 星期一

「八仙聯」

網友貼出的這對春聯名為「八仙聯」,

上下對聯及橫批的每個字都是由幾個漢字所組成,每2個字描述八仙中各人的形態與特徵,漢字中並無這些字。

八仙聯的上下聯說法不一,以網友貼出的春聯為例,

上聯是「洞賓背劍清風客 湘子瑤池品玉簫 仙姑敬奉長生酒 彩和花籃獻蟠桃」;

下聯為「李拐先生德道高 鐘離磐石把扇搖 國舅手持雲陽板 果老騎驢走趙橋」。

至於橫批,從右至左拆解分別是「青氣、萬丈、赤氣、多年」,

因青氣上升為天、赤氣則下降為地;萬丈為長,多年則為久,因此這4個字合起來就是「天長地久」。

其實,這4個合體字並非新創,在安徽古民居上時常可以見到,大多2個字一組組成生僻字,一般多為吉祥寓意。


沒有留言:

我的網誌清單

  • ChatGPT彙整 - ✔✔ChatGPT註冊(sign up)與登入(log in)網址: https://openai.com/blog/chatgpt/ ✔✔應用程式: https://github.com/lencx/ChatGPT ✔✔Awesome ChatGPT Prompts https://githu...
    1 年前
  • 男人呀/這年頭 - 男人呀: 有才華的長得醜 長得帥的掙得少 掙得多的不顧家 顧了家的沒出息 有出息的不浪漫 會浪漫的靠不住 靠得住的又窩囊 === 這年頭: 教授──咬唇鼓舌四處賺錢越來越像商人 商人──現身講壇著書立說越來越像教授 醫生──見死不救草菅人命越來越像殺手 殺手──出手麻利不留後患越來越像醫生 明星──賣弄風騷給錢...
    3 年前

分析