Translate

2017年9月24日 星期日

周瑜與諸葛亮對句

伟大的中文
       中国文字如此妙趣横生
          在一次宴会上,周瑜对诸葛亮说:"孔明先生,我吟首诗你来对,对出来有赏,对不出杀头问罪如何?"
  诸葛亮从容笑道:"军中无戏言,请都督说。"周瑜大喜,开口便道:
   "有水便是溪,
   无水也是奚,
   去掉溪边水,
   加鸟便是鷄;
   得志猫儿胜过虎,
   落魄凤凰不如鷄。"
     诸葛亮听罢,心中暗想,自己身为蜀国军师,今日落入周瑜之手,岂是"落魄凤凰"吗?便立即吟诗以对: 
"有木便是棋,
无木也是其,
去掉棋边木,
加欠便是欺;
龙游浅水遭虾戏,
虎落平阳被犬欺。"
    周瑜闻言大怒。鲁肃早已留意这场龙虎斗,见周都督意欲爆发,急忙劝解道:
"有水也是湘,
无水也是相,
去掉湘边水,
加雨便是霜;
各人自扫门前雪,
莫管他人瓦上霜。"
   周瑜怒气未消,他更换内容,又吟诗:
"有手便是扭,
无手便是丑,
去掉扭边手,
加女便是妞;
隆中有女长得丑,
江南没有更丑妞。"
     诸葛亮听了知道这话是在嘲笑自己的夫人黄阿丑长得丑,便立即应道:
"有木便是桥,
无木也是乔,
去掉桥边木,
加女便是娇;
江东美女大小乔,
铜雀奸雄锁二娇。"
    周瑜知道这话是在奚落自己的夫人,怒发冲冠,几次都想发作。剑拔弩张之时,鲁肃在一边和了句:
"有木便是槽,
无木也是曹,
去掉槽边木,
加米便是糟;
当今之计在破曹,
龙虎相斗岂不糟!"
        众人一齐喝彩。周瑜见鲁肃调解,无奈只好收场。
        千年弹指已过,故人化为黄土。而鲁肃化干戈为玉帛的智慧表演,却一直流传在中华大地上!
        得此好文决不独享……
正是:
有水便是清,
无水也是青,
去掉清边水,
加心便是情,
青山不老依旧在,
三国演义千古情。

有人便是伊,
无人便是尹,
去掉伊边人,
加口便是君。
莫愁前路无知己,
天下何人不识君。

有衣便是裙,
无衣便是君,
去掉裙边衣,
加羊便是群,
志同道合聊微信,
兄弟姐妹健身群。
中国文字,妙趣横生,
作为游戏,大家都行,
希望群里兄弟姐妹开口常笑,其乐融融!

沒有留言:

我的網誌清單

  • ChatGPT彙整 - ✔✔ChatGPT註冊(sign up)與登入(log in)網址: https://openai.com/blog/chatgpt/ ✔✔應用程式: https://github.com/lencx/ChatGPT ✔✔Awesome ChatGPT Prompts https://githu...
    1 年前
  • 男人呀/這年頭 - 男人呀: 有才華的長得醜 長得帥的掙得少 掙得多的不顧家 顧了家的沒出息 有出息的不浪漫 會浪漫的靠不住 靠得住的又窩囊 === 這年頭: 教授──咬唇鼓舌四處賺錢越來越像商人 商人──現身講壇著書立說越來越像教授 醫生──見死不救草菅人命越來越像殺手 殺手──出手麻利不留後患越來越像醫生 明星──賣弄風騷給錢...
    3 年前

分析